Semantix AS
Aktiv- Org.nr.991 767 096
- Aksjeselskap
- Oversettere og tolker
- Oslo
- Registrert i MVA-registeret
- Registrert i Foretaksregisteret
- 7 ansatte
- semantix.no
Semantix AS er et aksjeselskap i Oslo, stiftet 26. september 2007. Selskapet driver med oversettelses- og tolkevirksomhet og har 7 ansatte. Daglig leder er Britta Aagaard, og styrets leder er Philip Reid Shawe.
Nøkkeltall 2025
Omsetning 2016–2025
Siste hendelser
- Ny lenke til sosiale medier · facebook.com/144195748949349
- Nytt årsregnskap · 2024 → 2025
- Færre ansatte · 8 → 7
- Ny adresse · Stortorvet 10, 0155 OSLO → Tollbugata 35, 0157 OSLO
- Nytt årsregnskap · 2023 → 2024 · Omsetningen falt 19 257 026 kr → 15 584 860 kr
Lignende bedrifter
Oversettere og tolker i Oslo, nærmest i omsetning
- Beconnected ASOversettere og tolker · Oslo14 mill. kromsetning 2025
- Samtext International ASOversettere og tolker · Oslo11 mill. kromsetning 2025
- Languagewire ASOversettere og tolker · Oslo7,6 mill. kromsetning 2025
- Dosina Translations ASOversettere og tolker · Oslo6,8 mill. kromsetning 2025
- Language Power International ASOversettere og tolker · Oslo3,9 mill. kromsetning 2025
- Transperfect Norway ASOversettere og tolker · Oslo3,7 mill. kromsetning 2025
- Punktum Språktjenester ASOversettere og tolker · Oslo3,7 mill. kromsetning 2025
- Interspeak ASOversettere og tolker · Oslo2,8 mill. kromsetning 2025
Omsetning 2016–2025
Resultat og balanse
Beløp i 1 000 kr| Regnskapslinje | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Resultat | ||||||
| 14 823 | 15 585 | 19 257 | 18 881 | 27 539 | 27 097 | |
| 1 602 | 678 | 1 831 | −2 185 | −2 523 | −747 | |
| EBITDA | −2 152 | −2 478 | 315 | |||
| Resultat før skatt | 1 653 | 1 041 | 1 908 | −2 016 | −2 648 | −1 335 |
| 1 287 | 807 | 1 487 | −1 573 | −2 072 | −1 278 | |
| Balanse | ||||||
| 9 937 | 8 410 | 15 638 | 8 679 | 10 807 | 9 637 | |
| 5 478 | 5 191 | 4 384 | 2 897 | 2 848 | 2 875 | |
| 4 459 | 3 219 | 11 254 | 5 782 | 7 959 | 6 762 | |
| Nøkkeltall (beregnet) | ||||||
| Driftsmargin | 10,8 % | 4,4 % | 9,5 % | −11,6 % | −9,2 % | −2,8 % |
| Egenkapitalandel | 55,1 % | 61,7 % | 28 % | 33,4 % | 26,4 % | 29,8 % |
| Likviditetsgrad 1 | 1,61 | 2,58 | 1,38 | 1,47 | 1,33 | 1,39 |
| Totalkapitalrentabilitet | 20,7 % | 9 % | 18 % | −20,1 % | −24,7 % | −8,2 % |
Nøkkeltallene er regnet ut av oss fra tallene i årsregnskapet.
Detaljer for ett år
Balanse 2025
Eiendeler9,9 mill. kr
Anleggsmidler28 %2,8 mill. kr
Omløpsmidler72 %7,2 mill. kr
Egenkapital og gjeld9,9 mill. kr
Innskutt egenkapital41 %4 mill. kr
Opptjent egenkapital14 %1,4 mill. kr
Kortsiktig gjeld45 %4,5 mill. kr
Resultatdetaljer 2025
| Beløp i 1 000 kr | 2025 | 2024 |
|---|---|---|
| Sum driftsinntekter | 14 823 | 15 585 |
| Sum driftskostnader | 13 222 | 14 906 |
| Lønnskostnader | 4 888 | 8 219 |
| Driftsresultat | 1 602 | 678 |
| Finansinntekter | 298 | 408 |
| Finanskostnader | 246 | 45 |
| Netto finans | 52 | 363 |
| Resultat før skatt | 1 653 | 1 041 |
| Årsresultat | 1 287 | 807 |
Roller
| Rolle | Navn | Født | Siden |
|---|---|---|---|
| Ledelse | |||
| Daglig leder | Britta Aagaard | 1968 | |
| Styret | |||
| Styrets leder | Philip Reid Shawe | 1969 | |
| Styremedlem | Shirley Ann Shawe | 1941 | |
| Styremedlem | Roy Benjamin Trujillo | 1965 | |
| Revisor og regnskapsfører | |||
| Revisor | Crowe Partner Revisjon AS | ||
| Regnskapsfører | Ecit Services AS | ||
Aksjonærer
per 31.12.2025
| Aksjonær | Aksjer | Andel |
|---|---|---|
| Transperfect Translations AB | 2 000 000 |
Aksjonærregisteret mangler 2020.
Aksjonærregisteret (Skatteetaten), 2025Organisasjon
Enheter
HovedenhetSemantix AS991 767 096
- Forretningsadresse
- Tollbugata 35, 0157 Oslo
Underenheter1
- Sted
- Oslo
- Ansatte
- 7
Historikk
61 hendelser siden 2007
- 2026
Ny lenke til sosiale medier
facebook.com/144195748949349
Færre ansatte
8 → 7
- 2025
Ny adresse
Stortorvet 10, 0155 OSLO → Tollbugata 35, 0157 OSLO
Hele kunngjøringen
Nytt årsregnskap
2023 → 2024 · Omsetningen falt 19 257 026 kr → 15 584 860 kr
Hele kunngjøringen
- 2024
Ny revisor
BAKER TILLY GRIMSRUD & CO. ANS → CROWE PARTNER REVISJON AS
Hele kunngjøringen
- 2023
- 2022