Audiovisuelle Oversetteres Fond Sti
Org.nr. 993 139 629StiftelseForeninger, lag og stiftelserAktiviteter i fond/legat som støtter veldedige og allmennyttige formålAktiv
Arbeidersamfunnets plass 1, 0181 Oslonavio.no
Audiovisuelle Oversetteres Fond Sti er en stiftelse i Oslo, stiftet 31. desember 1998. Selskapet driver med aktiviteter i fond/legat som støtter veldedige og allmennyttige formål. Styrets leder er Evy Synnøve Hvidsten.
Fakta om Audiovisuelle Oversetteres Fond Sti
- Styreleder
- Evy Synnøve Hvidsten (f. 1967)
- Stiftet
- Kommune
- Oslo
Regnskap og nøkkeltall
Omsetning591 930 kr−45,7 % mot 2024
Driftsresultat−1,3 mill. kr−66,4 % mot 2024
Årsresultat−1,2 mill. kr−57,6 % mot 2024
Egenkapital2,5 mill. kr−32,3 % mot 2024
| Beløp i 1 000 kr | 2025 | 2024 |
|---|---|---|
| Sum driftsinntekter | 592 | 1 091 |
| Driftsresultat | −1 315 | −790 |
| Resultat før skatt | 0 | 0 |
| Årsresultat | −1 177 | −747 |
| Sum eiendeler | 3 709 | 3 646 |
| Egenkapital | 2 466 | 3 643 |
| Gjeld | 1 243 | 3 |
Regnskapsregisteret, årsregnskap 2025
Hva som har skjedd
- Omsetningen falt · 1 090 841 kr → 591 930 kr
- Nytt årsregnskap · 2024 → 2025
- Styremedlem gikk ut · Mette Knutsen
- Styremedlem gikk ut · Guri Fodstad Kristiansen
Verdt å merke seg
- Omsetningen falt 45,7 % i 2025
Offisiell foretaksinformasjon
Vedtektsfestet formål
Disposisjonsfon til støtte av prosjekter innen oversettelse.
- Juridisk navn
- AUDIOVISUELLE OVERSETTERES FOND STI
- Org.nr.
- 993 139 629
- Selskapsform
- Stiftelse
- Stiftet
- 31.12.1998
- Registrert
- 23.03.2010
- Bransje
- Aktiviteter i fond/legat som støtter veldedige og allmennyttige formål 94.991
- Forretningsadresse
- Arbeidersamfunnets plass 1, 0181 OsloÅpne i kart
- Kommune
- Oslo
- Telefon
- 22 20 71 71
- Nettsted
- navio.no
- Status
- Aktiv
Registrert i
- MVA-registeret
Regnskap
Alle år
Beløp i 1 000 kr| Regnskapslinje | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sum driftsinntekter | 592 | 1 091 | 0 | 2 544 | 3 410 | 3 484 | 4 656 | 4 678 | 3 862 | 5 776 |
| Driftsresultat | −1 315 | −790 | −2 349 | −4 505 | 292 | 144 | 834 | −29 | 182 | 2 094 |
| EBITDA | 182 | |||||||||
| Resultat før skatt | 0 | 0 | 0 | −2 252 | 292 | 156 | 874 | 12 | 221 | 2 136 |
| Årsresultat | −1 177 | −747 | −2 349 | −4 505 | 292 | 156 | 874 | 12 | 221 | |
| Sum eiendeler | 3 709 | 3 646 | 4 923 | 18 477 | 9 012 | 8 700 | 8 547 | 7 682 | 7 665 | 7 884 |
| Egenkapital | 2 466 | 3 643 | 4 390 | 13 479 | 8 992 | 8 700 | 8 544 | 7 670 | 7 658 | 7 437 |
| Gjeld | 1 243 | 3 | 533 | 4 999 | 20 | 0 | 2 | 12 | 7 | 447 |
Balanse over tid
Årsregnskap 2025
Balanse 2025
Eiendeler3,7 mill. kr
Anleggsmidler0 %0 kr
Omløpsmidler100 %3,7 mill. kr
Egenkapital og gjeld3,7 mill. kr
Innskutt egenkapital0 %0 kr
Opptjent egenkapital66 %2,5 mill. kr
Langsiktig gjeld0 %0 kr
Kortsiktig gjeld34 %1,2 mill. kr
Resultatdetaljer 2025
| Beløp i 1 000 kr | 2025 | 2024 |
|---|---|---|
| Sum driftsinntekter | 592 | 1 091 |
| Sum driftskostnader | 1 907 | 1 881 |
| Lønnskostnader | 41 | 30 |
| Driftsresultat | −1 315 | −790 |
| Finansinntekter | 138 | 43 |
| Finanskostnader | 0 | 0 |
| Netto finans | 0 | 0 |
| Resultat før skatt | 0 | 0 |
| Årsresultat | −1 177 | −747 |
Nøkkeltall
beregnet
| Nøkkeltall | 2025 | 2024 | 2023 |
|---|---|---|---|
| Driftsmargin | −222,2 % | −72,4 % | |
| Egenkapitalandel | 66,5 % | 99,9 % | 89,2 % |
| Likviditetsgrad 1 | 2,98 | 1 397,4 | 9,24 |
| Totalkapitalrentabilitet | 0 % | 0 % | 0 % |
Roller
Nå · 8 · Tidligere · 2
Styret
| Rolle | Navn | Født |
|---|---|---|
| Styrets leder | Evy Synnøve Hvidsten | 1967 |
| Styremedlem | Finn Røsland | 1977 |
| Styremedlem | Anette Victoria Magdalen Valseth Rønning | 1977 |
| Varamedlem | Heidi Wallevik | 1957 |
| Varamedlem | Hanne Hay Sætre | 1972 |
| Varamedlem | Vegard Bakke Bjerkevik | 1981 |
Revisor og regnskapsfører
| Rolle | Navn | Født |
|---|---|---|
| Revisor | Langseth Revisjon AS | |
| Regnskapsfører | Regnskaps-Centeret AS |
Tidligere roller
| Rolle | Navn | Født | Periode |
|---|---|---|---|
| Kontaktperson | Guri Fodstad Kristiansen | 1986 | til 10.03.2026 |
| Styremedlem | Mette Knutsen | 1973 | til 19.06.2025 |
Organisasjon
Enheter
HovedenhetAudiovisuelle Oversetteres Fond Sti993 139 629
- Forretningsadresse
- Arbeidersamfunnets plass 1, 0181 Oslo
Underenheter1
- Sted
- Oslo
Historikk
21 hendelser siden 1998
- 2026
Omsetningen falt
1 090 841 kr → 591 930 kr
Nytt årsregnskap
2024 → 2025
Styremedlem gikk ut
Mette Knutsen
Styremedlem gikk ut
Guri Fodstad Kristiansen
- 2025
Godkjente årsregnskap
- 2024
Godkjente årsregnskap
- 2023
Godkjente årsregnskap
- 2022
Godkjente årsregnskap
- 2021
Godkjente årsregnskap
- 2020
Godkjente årsregnskap
- 2019
Godkjente årsregnskap
- 2018
Godkjente årsregnskap
- 2017
Godkjente årsregnskap
Godkjente årsregnskap
- 2016
Godkjente årsregnskap
Lignende bedrifter
Foreninger, lag og stiftelser i Oslo, nærmest i omsetning
Valborg og Einar Conradis Legat Sti592 056 kromsetning 2025STILosje Håkon av Birkebeinerordenen593 960 kromsetning 2025FLIH.P. Petersens Legat Sti596 052 kromsetning 2025STIRodna Rech585 254 kromsetning 202014ansatteFLIElkems Feriefond Sti583 650 kromsetning 2025STINorsk Mediehistorisk Forening583 040 kromsetning 2024FLIOslo Handelsgymnasiums Stiftelse602 341 kromsetning 2025STIKrigshospitalkassen av 1679 Sti579 503 kromsetning 2025STI
Foreninger, lag og stiftelser i OsloAlle selskaper i Oslo