Hopp til innholdet

Audiovisuelle Oversetteres Fond Sti

Org.nr. 993 139 629StiftelseForeninger, lag og stiftelserAktiviteter i fond/legat som støtter veldedige og allmennyttige formålAktiv
Arbeidersamfunnets plass 1, 0181 Oslonavio.no

Audiovisuelle Oversetteres Fond Sti er en stiftelse i Oslo, stiftet 31. desember 1998. Selskapet driver med aktiviteter i fond/legat som støtter veldedige og allmennyttige formål. Styrets leder er Evy Synnøve Hvidsten.

Fakta om Audiovisuelle Oversetteres Fond Sti

Styreleder
Evy Synnøve Hvidsten (f. 1967)
Stiftet
Kommune
Oslo

Regnskap og nøkkeltall

Omsetning591 930 kr−45,7 % mot 2024
Driftsresultat−1,3 mill. kr−66,4 % mot 2024
Årsresultat−1,2 mill. kr−57,6 % mot 2024
Egenkapital2,5 mill. kr−32,3 % mot 2024
Regnskap og nøkkeltall
Beløp i 1 000 kr20252024
Sum driftsinntekter5921 091
Driftsresultat−1 315−790
Resultat før skatt00
Årsresultat−1 177−747
Sum eiendeler3 7093 646
Egenkapital2 4663 643
Gjeld1 2433
Regnskapsregisteret, årsregnskap 2025

Hva som har skjedd

  • Omsetningen falt · 1 090 841 kr → 591 930 kr
  • Nytt årsregnskap · 2024 → 2025
  • Styremedlem gikk ut · Mette Knutsen
  • Styremedlem gikk ut · Guri Fodstad Kristiansen

Verdt å merke seg

  • Omsetningen falt 45,7 % i 2025

Offisiell foretaksinformasjon

Vedtektsfestet formål

Disposisjonsfon til støtte av prosjekter innen oversettelse.

Juridisk navn
AUDIOVISUELLE OVERSETTERES FOND STI
Org.nr.
993 139 629
Selskapsform
Stiftelse
Stiftet
31.12.1998
Registrert
23.03.2010
Bransje
Aktiviteter i fond/legat som støtter veldedige og allmennyttige formål 94.991
Forretningsadresse
Arbeidersamfunnets plass 1, 0181 OsloÅpne i kart
Kommune
Oslo
Nettsted
navio.no
Status
Aktiv
Registrert i
  • MVA-registeret
Enhetsregisteret, lest 30.10.2026

Regnskap

Alle år

Beløp i 1 000 kr
Alle år
Regnskapslinje2025202420232022202120202019201820172016
Sum driftsinntekter5921 09102 5443 4103 4844 6564 6783 8625 776
Driftsresultat−1 315−790−2 349−4 505292144834−291822 094
EBITDA182
Resultat før skatt000−2 252292156874122212 136
Årsresultat−1 177−747−2 349−4 50529215687412221
Sum eiendeler3 7093 6464 92318 4779 0128 7008 5477 6827 6657 884
Egenkapital2 4663 6434 39013 4798 9928 7008 5447 6707 6587 437
Gjeld1 24335334 9992002127447

Balanse over tid

Årsregnskap 2025

Balanse 2025

Eiendeler3,7 mill. kr
Anleggsmidler0 %0 kr
Omløpsmidler100 %3,7 mill. kr
Egenkapital og gjeld3,7 mill. kr
Innskutt egenkapital0 %0 kr
Opptjent egenkapital66 %2,5 mill. kr
Langsiktig gjeld0 %0 kr
Kortsiktig gjeld34 %1,2 mill. kr

Resultatdetaljer 2025

Resultatdetaljer 2025
Beløp i 1 000 kr20252024
Sum driftsinntekter5921 091
Sum driftskostnader1 9071 881
Lønnskostnader4130
Driftsresultat−1 315−790
Finansinntekter13843
Finanskostnader00
Netto finans00
Resultat før skatt00
Årsresultat−1 177−747
Regnskapsregisteret, årsregnskap 2025

Nøkkeltall

beregnet
Nøkkeltall
Nøkkeltall2025202420232022202120202019201820172016
Driftsmargin−222,2 %−72,4 %−177,1 %8,6 %4,1 %17,9 %−0,6 %4,7 %36,3 %
Egenkapitalandel66,5 %99,9 %89,2 %73 %99,8 %100 %100 %99,8 %99,9 %94,3 %
Likviditetsgrad 12,981 397,49,243,7450,64 273,5640,171 09517,64
Totalkapitalrentabilitet0 %0 %0 %−16,4 %3,3 %1,8 %10,8 %0,2 %2,8 %31,5 %
Nøkkeltallene er regnet ut av oss fra tallene i årsregnskapet.

Roller

Nå · 8 · Tidligere · 2

Styret

Styret
RolleNavnFødt
Styrets lederEvy Synnøve Hvidsten1967
StyremedlemFinn Røsland1977
StyremedlemAnette Victoria Magdalen Valseth Rønning1977
VaramedlemHeidi Wallevik1957
VaramedlemHanne Hay Sætre1972
VaramedlemVegard Bakke Bjerkevik1981

Revisor og regnskapsfører

Revisor og regnskapsfører
RolleNavnFødt
RevisorLangseth Revisjon AS
RegnskapsførerRegnskaps-Centeret AS

Tidligere roller

Tidligere roller
RolleNavnFødtPeriode
KontaktpersonGuri Fodstad Kristiansen1986til 10.03.2026
StyremedlemMette Knutsen1973til 19.06.2025
Enhetsregisteret, roller lest 30.10.2026

Organisasjon

Enheter

HovedenhetAudiovisuelle Oversetteres Fond Sti993 139 629
Forretningsadresse
Arbeidersamfunnets plass 1, 0181 Oslo
Underenheter1
Sted
Oslo
Enhetsregisteret, lest 30.10.2026

Historikk

21 hendelser siden 1998
  1. 2026
    1. Omsetningen falt

      1 090 841 kr → 591 930 kr

      · Regnskap · Brønnøysundregistrene

    2. Nytt årsregnskap

      2024 → 2025

      · Regnskap · Brønnøysundregistrene

    3. Styremedlem gikk ut

      Mette Knutsen

      · Roller · Brønnøysundregistrene (eldre avlesning)

    4. Styremedlem gikk ut

      Guri Fodstad Kristiansen

      · Roller · Brønnøysundregistrene (eldre avlesning)

  2. 2025
    1. Godkjente årsregnskap

      · Regnskap · Brønnøysundregistrene

  3. 2024
    1. Godkjente årsregnskap

      · Regnskap · Brønnøysundregistrene

  4. 2023
    1. Godkjente årsregnskap

      · Regnskap · Brønnøysundregistrene

  5. 2022
    1. Godkjente årsregnskap

      · Regnskap · Brønnøysundregistrene

  6. 2021
    1. Godkjente årsregnskap

      · Regnskap · Brønnøysundregistrene

  7. 2020
    1. Godkjente årsregnskap

      · Regnskap · Brønnøysundregistrene

  8. 2019
    1. Godkjente årsregnskap

      · Regnskap · Brønnøysundregistrene

  9. 2018
    1. Godkjente årsregnskap

      · Regnskap · Brønnøysundregistrene

  10. 2017
    1. Godkjente årsregnskap

      · Regnskap · Brønnøysundregistrene

    2. Godkjente årsregnskap

      · Regnskap · Brønnøysundregistrene

  11. 2016
    1. Godkjente årsregnskap

      · Regnskap · Brønnøysundregistrene

Lignende bedrifter

Foreninger, lag og stiftelser i Oslo, nærmest i omsetning
Foreninger, lag og stiftelser i OsloAlle selskaper i Oslo