Ringshaug Tekst AS
Ringshaugveien 107, 3150 Tolvsrød
Ringshaug Tekst AS er et aksjeselskap i Tolvsrød i Tønsberg, stiftet 9. september 2022. Selskapet driver med oversettelses- og tolkevirksomhet. Daglig leder er Morten Lund, og styrets leder er Morten Lund.
Fakta om Ringshaug Tekst AS
- Daglig leder
- Morten Lund (f. 1979)
- Styreleder
- Morten Lund (f. 1979)
- Stiftet
- Kommune
- Tønsberg
- Største eiere (2025)
- Morten Lund100 %
Regnskap og nøkkeltall
Omsetning2,9 mill. kr−5,2 % mot 2024
Driftsresultat69 655 kr+165 % mot 2024
Årsresultat49 263 kr+168 % mot 2024
Egenkapital843 212 kr+6,2 % mot 2024
AnsatteUnder 5
| Beløp i 1 000 kr | 2025 | 2024 |
|---|---|---|
| Sum driftsinntekter | 2 862 | 3 019 |
| Driftsresultat | 70 | 26 |
| Resultat før skatt | 63 | 24 |
| Årsresultat | 49 | 18 |
| Sum eiendeler | 1 316 | 1 334 |
| Egenkapital | 843 | 794 |
| Gjeld | 472 | 540 |
Regnskapsregisteret, årsregnskap 2025
Hva som har skjedd
- Nytt årsregnskap · 2024 → 2025
- Styreleder gikk ut · Marianne Saurdal
- Godkjent årsregnskap · Årsregnskap for 2024
- Godkjent årsregnskap · Årsregnskap for 2023
Offisiell foretaksinformasjon
Vedtektsfestet formål
Oversettelsesvirksomhet.
- Juridisk navn
- RINGSHAUG TEKST AS
- Org.nr.
- 929 953 010
- Selskapsform
- Aksjeselskap
- Stiftet
- 09.09.2022
- Registrert
- 29.09.2022
- Bransje
- Oversettelses- og tolkevirksomhet 74.300
- Daglig leder
- Morten Lund (f. 1979)
- Ansatte
- Under 5 ansatte
- Aksjekapital
- 30 000 kr
- Forretningsadresse
- Ringshaugveien 107, 3150 TolvsrødÅpne i kart
- Kommune
- Tønsberg
- Status
- Aktiv
Registrert i
- Foretaksregisteret
- MVA-registeret
- Frivillighetsregisteret
- Stiftelsesregisteret
Regnskap
Alle år
Beløp i 1 000 kr| Regnskapslinje | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 |
|---|---|---|---|---|
| Sum driftsinntekter | 2 862 | 3 019 | 2 780 | 1 235 |
| Driftsresultat | 70 | 26 | 31 | 1 223 |
| Resultat før skatt | 63 | 24 | 53 | 1 229 |
| Årsresultat | 49 | 18 | 41 | 960 |
| Sum eiendeler | 1 316 | 1 334 | 1 292 | 1 325 |
| Egenkapital | 843 | 794 | 776 | 735 |
| Gjeld | 472 | 540 | 517 | 590 |
Balanse over tid
Årsregnskap 2025
Balanse 2025
Eiendeler1,3 mill. kr
Anleggsmidler0 %1 866 kr
Omløpsmidler100 %1,3 mill. kr
Egenkapital og gjeld1,3 mill. kr
Innskutt egenkapital2 %30 000 kr
Opptjent egenkapital62 %813 212 kr
Langsiktig gjeld0 %410 kr
Kortsiktig gjeld36 %471 972 kr
Resultatdetaljer 2025
| Beløp i 1 000 kr | 2025 | 2024 |
|---|---|---|
| Sum driftsinntekter | 2 862 | 3 019 |
| Sum driftskostnader | 2 793 | 2 992 |
| Lønnskostnader | 2 667 | 2 889 |
| Driftsresultat | 70 | 26 |
| Finansinntekter | 5 | 3 |
| Finanskostnader | 12 | 6 |
| Netto finans | −6 | −2 |
| Resultat før skatt | 63 | 24 |
| Årsresultat | 49 | 18 |
Nøkkeltall
beregnet
| Nøkkeltall | 2025 | 2024 | 2023 |
|---|---|---|---|
| Driftsmargin | 2,4 % | 0,9 % | 1,1 % |
| Egenkapitalandel | 64,1 % | 59,5 % | 60 % |
| Likviditetsgrad 1 | 2,78 | 2,46 | 2,46 |
| Totalkapitalrentabilitet | 5,7 % | 2,3 % | 4,1 % |
Roller
Nå · 2 · Tidligere · 2
Ledelse
| Rolle | Navn | Født |
|---|---|---|
| Daglig leder | Morten Lund | 1979 |
Styret
| Rolle | Navn | Født |
|---|---|---|
| Styrets leder | Morten Lund | 1979 |
Tidligere roller
| Rolle | Navn | Født | Periode |
|---|---|---|---|
| Styremedlem | Morten Lund | 1979 | til 09.03.2026 |
| Styrets leder | Marianne Saurdal | 1981 | til 21.07.2025 |
Aksjonærer
per 31.12.2025
| Aksjonær | Aksjer | Andel |
|---|---|---|
| Morten Lund (født 1979) | 30 000 |
Endringer 2024–2025
| Aksjonær | Endring | Aksjer |
|---|---|---|
| Morten Lund | Økte | 15 000 → 30 000 |
| Marianne Saurdal | Solgte seg ut | 15 000 → 0 |
Organisasjon
Enheter
HovedenhetRingshaug Tekst AS929 953 010
- Forretningsadresse
- Ringshaugveien 107, 3150 Tolvsrød
Underenheter1
- Sted
- Tolvsrød
Historikk
7 hendelser siden 2022
- 2026
Nytt årsregnskap
2024 → 2025
- 2025
- 2024
Endring av forretningsadresse
Kommune 3803 Tønsberg → 3905 Tønsberg
Hele kunngjøringen
- 2023
- 2022
Registrert i Enhetsregisteret
Hele kunngjøringen
Lignende bedrifter
Oversettere og tolker i Tønsberg, nærmest i omsetning
Akseptum AS540 563 kromsetning 2025ASTurris Babel NUF104 651 kromsetning 2025NUFMK Oversettelse AS43 662 kromsetning 2025AS
Oversettere og tolker i TønsbergAlle selskaper i Tønsberg