Annika Rautakoura AS
Bolignummer H0101, Elvebakken 10, 5067 Bergen
Annika Rautakoura AS er et aksjeselskap i Bergen, stiftet 11. mai 2022. Selskapet driver med oversettelses- og tolkevirksomhet. Daglig leder er Annika Maria Rautakoura, og styrets leder er Annika Maria Rautakoura.
Fakta om Annika Rautakoura AS
- Daglig leder
- Annika Maria Rautakoura (f. 1988)
- Styreleder
- Annika Maria Rautakoura (f. 1988)
- Stiftet
- Kommune
- Bergen
- Største eiere (2025)
Regnskap og nøkkeltall
Omsetning554 628 kr−8,6 % mot 2024
Driftsresultat65 073 kr−36 % mot 2024
Årsresultat49 837 kr−36 % mot 2024
Egenkapital133 343 kr+59,7 % mot 2024
AnsatteUnder 5
| Beløp i 1 000 kr | 2025 | 2024 |
|---|---|---|
| Sum driftsinntekter | 555 | 607 |
| Driftsresultat | 65 | 102 |
| Resultat før skatt | 64 | 100 |
| Årsresultat | 50 | 78 |
| Sum eiendeler | 210 | 165 |
| Egenkapital | 133 | 84 |
| Gjeld | 77 | 82 |
Regnskapsregisteret, årsregnskap 2025
Hva som har skjedd
- Nytt årsregnskap · 2024 → 2025
- Godkjent årsregnskap · Årsregnskap for 2024
- Godkjent årsregnskap · Årsregnskap for 2023
- Godkjent årsregnskap · Årsregnskap for 2022
Offisiell foretaksinformasjon
Vedtektsfestet formål
Kommunikasjons-, innholds- og oversettelsestjenester. Og relevante tjenester i tilknytning til slik virksomhet.
- Juridisk navn
- ANNIKA RAUTAKOURA AS
- Org.nr.
- 929 313 909
- Selskapsform
- Aksjeselskap
- Stiftet
- 11.05.2022
- Registrert
- 14.07.2022
- Bransje
- Oversettelses- og tolkevirksomhet 74.300
- Daglig leder
- Annika Maria Rautakoura (f. 1988)
- Ansatte
- Under 5 ansatte
- Aksjekapital
- 30 000 kr
- Forretningsadresse
- Bolignummer H0101, Elvebakken 10, 5067 BergenÅpne i kart
- Postadresse
- Iduns veg 3, 5221 Nesttun
- Kommune
- Bergen
- Status
- Aktiv
Registrert i
- Foretaksregisteret
- MVA-registeret
- Frivillighetsregisteret
- Stiftelsesregisteret
Regnskap
Alle år
Beløp i 1 000 kr| Regnskapslinje | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 |
|---|---|---|---|---|
| Sum driftsinntekter | 555 | 607 | 497 | 88 |
| Driftsresultat | 65 | 102 | −84 | 54 |
| Resultat før skatt | 64 | 100 | −85 | 54 |
| Årsresultat | 50 | 78 | −66 | 42 |
| Sum eiendeler | 210 | 165 | 86 | 97 |
| Egenkapital | 133 | 84 | 6 | 72 |
| Gjeld | 77 | 82 | 80 | 25 |
Balanse over tid
Årsregnskap 2025
Balanse 2025
Eiendeler210 280 kr
Omløpsmidler100 %210 280 kr
Egenkapital og gjeld210 280 kr
Innskutt egenkapital14 %30 000 kr
Opptjent egenkapital49 %103 343 kr
Kortsiktig gjeld37 %76 937 kr
Resultatdetaljer 2025
| Beløp i 1 000 kr | 2025 | 2024 |
|---|---|---|
| Sum driftsinntekter | 555 | 607 |
| Sum driftskostnader | 490 | 505 |
| Lønnskostnader | 438 | 449 |
| Driftsresultat | 65 | 102 |
| Finansinntekter | 3 | 2 |
| Finanskostnader | 4 | 4 |
| Netto finans | −1 | −2 |
| Resultat før skatt | 64 | 100 |
| Årsresultat | 50 | 78 |
Nøkkeltall
beregnet
| Nøkkeltall | 2025 | 2024 | 2023 |
|---|---|---|---|
| Driftsmargin | 11,7 % | 16,8 % | −16,8 % |
| Egenkapitalandel | 63,4 % | 50,6 % | 6,5 % |
| Likviditetsgrad 1 | 2,73 | 2,02 | 0,84 |
| Totalkapitalrentabilitet | 36 % | 82,7 % | −85 % |
Roller
Nå · 3
Ledelse
| Rolle | Navn | Født |
|---|---|---|
| Daglig leder | Annika Maria Rautakoura | 1988 |
Styret
| Rolle | Navn | Født |
|---|---|---|
| Styrets leder | Annika Maria Rautakoura | 1988 |
Revisor og regnskapsfører
| Rolle | Navn | Født |
|---|---|---|
| Regnskapsfører | Ecit Services AS |
Aksjonærer
per 31.12.2025
| Aksjonær | Aksjer | Andel |
|---|---|---|
| Annika Maria Rautakoura (født 1988) | 30 000 |
Organisasjon
Enheter
HovedenhetAnnika Rautakoura AS929 313 909
- Forretningsadresse
- Bolignummer H0101, Elvebakken 10, 5067 Bergen
Underenheter1
- Sted
- Bergen
Historikk
5 hendelser siden 2022
- 2026
Nytt årsregnskap
2024 → 2025
- 2025
- 2024
- 2023
- 2022
Registrert i Enhetsregisteret
Hele kunngjøringen
Lignende bedrifter
Oversettere og tolker i Bergen, nærmest i omsetning
High Yield Communication AS520 651 kromsetning 2025ASTeletekst Språktenester AS513 293 kromsetning 2025ASCanttj AS666 892 kromsetning 2025ASSigne Bergvoll Språktenester AS688 281 kromsetning 2025ASGHK Språktjenester AS709 000 kromsetning 2025ASFana Consult AS347 516 kromsetning 2025ASLocstudio AS332 122 kromsetning 2025ASOnomatopoetikon AS88 997 kromsetning 2025AS
Oversettere og tolker i BergenAlle selskaper i Bergen