Tolkea AS
Aktiv- Org.nr.927 596 318
- Aksjeselskap
- Oversettere og tolker
- Oslo
- Registrert i MVA-registeret
- Registrert i Foretaksregisteret
- Under 5 ansatte
- Nye vedtekter
Tolkea AS er et aksjeselskap i Oslo, stiftet 25. juli 2021. Selskapet driver med oversettelses- og tolkevirksomhet. Daglig leder er Tarek Abdel Rahman Abyd, og styrets leder er Tarek Abdel Rahman Abyd.
Nøkkeltall 2025
Omsetning 2021–2025
Siste hendelser
- Nye vedtekter · Vedtektsdato
- Endring av formål · Formål: Tolk i offentlig sektor, konsulent og vergetjenester, kjøp og salg av aksjer og fond.
- Endring av foretaksnavn · Osl Taxi AS → Tolkea AS
- Nytt årsregnskap · 2024 → 2025 · Omsetningen falt 431 539 kr → 359 704 kr
- Nytt årsregnskap · 2023 → 2024
Verdt å merke seg
- Negativ egenkapital i 2025: −44 543 kr
- Omsetningen falt 16,7 % i 2025
Lignende bedrifter
Oversettere og tolker i Oslo, nærmest i omsetning
- Abt ASOversettere og tolker · Oslo360 380 kromsetning 2025
- Arabiske Tolkevakten ASOversettere og tolker · Oslo368 516 kromsetning 2025
- Oslo Tolken ASOversettere og tolker · Oslo343 570 kromsetning 2025
- Ozelot ASOversettere og tolker · Oslo327 952 kromsetning 2025
- Niks Snikksnakk LTD NUFOversettere og tolker · Oslo392 621 kromsetning 2025
- Oleham ASOversettere og tolker · Oslo299 878 kromsetning 2025
- Front Room ASOversettere og tolker · Oslo426 247 kromsetning 2025
- Tegnspråktjenester ASOversettere og tolker · Oslo431 500 kromsetning 2025
Omsetning 2021–2025
Resultat og balanse
Beløp i 1 000 kr| Regnskapslinje | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|
| Resultat | |||||
| 360 | 432 | 477 | 673 | 109 | |
| −6 | 67 | −93 | −6 | 16 | |
| EBITDA | 68 | 40 | |||
| Resultat før skatt | −24 | 56 | −105 | −11 | 15 |
| −24 | 56 | −105 | −11 | 15 | |
| 0 | |||||
| Balanse | |||||
| 260 | 272 | 356 | 405 | 406 | |
| −45 | −20 | −77 | 28 | 40 | |
| 304 | 292 | 433 | 377 | 367 | |
| Nøkkeltall (beregnet) | |||||
| Driftsmargin | −1,6 % | 15,6 % | −19,5 % | −0,9 % | 14,7 % |
| Egenkapitalandel | −17,2 % | −7,6 % | −21,5 % | 6,9 % | 9,9 % |
| Likviditetsgrad 1 | 1,78 | 2,5 | 0,95 | 2,1 | 11,8 |
| Totalkapitalrentabilitet | −2,2 % | 21,5 % | −24,4 % | −1,5 % | 3,9 % |
Nøkkeltallene er regnet ut av oss fra tallene i årsregnskapet.
Detaljer for ett år
Balanse 2025
Eiendeler259 562 kr
Anleggsmidler19 %50 415 kr
Omløpsmidler81 %209 147 kr
Egenkapital og gjeld259 562 kr
Innskutt egenkapital12 %30 000 kr
Opptjent egenkapital−29 %−74 543 kr
Langsiktig gjeld72 %186 290 kr
Kortsiktig gjeld45 %117 815 kr
Resultatdetaljer 2025
| Beløp i 1 000 kr | 2025 | 2024 |
|---|---|---|
| Sum driftsinntekter | 360 | 432 |
| Sum driftskostnader | 366 | 364 |
| Lønnskostnader | 19 | 81 |
| Driftsresultat | −6 | 67 |
| Finansinntekter | 0 | |
| Finanskostnader | 18 | 11 |
| Netto finans | −18 | −11 |
| Resultat før skatt | −24 | 56 |
| Årsresultat | −24 | 56 |
Roller
| Rolle | Navn | Født | Siden |
|---|---|---|---|
| Ledelse | |||
| Daglig leder | Tarek Abdel Rahman Abyd | 1977 | |
| Styret | |||
| Styrets leder | Tarek Abdel Rahman Abyd | 1977 | |
Aksjonærer
per 31.12.2025
| Aksjonær | Aksjer | Andel |
|---|---|---|
| Tarek Abdel Rahman Abyd (født 1977) | 10 |
Organisasjon
Enheter
HovedenhetTolkea AS927 596 318
- Forretningsadresse
- Olaf Schous vei 15, 0572 Oslo
Underenheter1
- Sted
- Oslo
- Ansatte
- Under 5
Historikk
12 hendelser siden 2021
- 2026
Endring av formål
Formål: Tolk i offentlig sektor, konsulent og vergetjenester, kjøp og salg av aksjer og fond.
Hele kunngjøringen
Nytt årsregnskap
2024 → 2025 · Omsetningen falt 431 539 kr → 359 704 kr
Hele kunngjøringen
- 2025
- 2024
- 2023
- 2022
Godkjent årsregnskap
Årsregnskap for 2021 (ny versjon)
Hele kunngjøringen
Godkjent årsregnskap
Årsregnskap for 2021 (ny versjon)
Hele kunngjøringen