Norabi Språktjenester AS
Aktiv- Org.nr.925 393 126
- Aksjeselskap
- Oversettere og tolker
- Fredrikstad
- Registrert i MVA-registeret
- Registrert i Foretaksregisteret
- Under 5 ansatte
Norabi Språktjenester AS er et aksjeselskap i Rolvsøy i Fredrikstad, stiftet 6. juli 2020. Selskapet driver med oversettelses- og tolkevirksomhet. Daglig leder er Alya Kadum Al-Salman, og styrets leder er Alya Kadum Al-Salman.
Nøkkeltall 2025
Omsetning 2020–2025
Siste hendelser
- Nytt årsregnskap · 2024 → 2025 · Omsetningen økte 1 361 567 kr → 1 539 869 kr
- Nytt årsregnskap · 2023 → 2024
- Nytt årsregnskap · 2022 → 2023
- Endring av forretningsadresse · Kommune 3004 Fredrikstad → 3107 Fredrikstad
- Nytt årsregnskap · 2021 → 2022
Lignende bedrifter
Oversettere og tolker i Fredrikstad, nærmest i omsetning
- Tolketjeneste ASOversettere og tolker · Fredrikstad1,1 mill. kromsetning 2025
- Doozy ASOversettere og tolker · Gamle Fredrikstad, Fredrikstad368 122 kromsetning 2025
- Capsloc ASOversettere og tolker · Kråkerøy, Fredrikstad4,7 mill. kromsetning 2025
- Tolk-En ASOversettere og tolker · Fredrikstad13 mill. kromsetning 2025
Omsetning 2020–2025
Resultat og balanse
Beløp i 1 000 kr| Regnskapslinje | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Resultat | ||||||
| 1 540 | 1 362 | 1 270 | 1 181 | 736 | 339 | |
| 29 | −18 | 35 | 171 | 95 | −7 | |
| EBITDA | 315 | 151 | 7 | |||
| Resultat før skatt | 2 | −38 | 16 | 157 | 92 | −7 |
| −18 | −27 | 12 | 106 | 92 | −7 | |
| Balanse | ||||||
| 1 200 | 1 158 | 1 269 | 1 348 | 1 137 | 480 | |
| 82 | 100 | 127 | 165 | 109 | 17 | |
| 1 118 | 1 058 | 1 142 | 1 183 | 1 028 | 463 | |
| Nøkkeltall (beregnet) | ||||||
| Driftsmargin | 1,9 % | −1,3 % | 2,8 % | 14,5 % | 12,9 % | −2,1 % |
| Egenkapitalandel | 6,8 % | 8,7 % | 10 % | 12,2 % | 9,6 % | 3,5 % |
| Likviditetsgrad 1 | 1,31 | 1,33 | 1,31 | 1,81 | 1,49 | 1,16 |
| Totalkapitalrentabilitet | 2,5 % | −1,5 % | 2,7 % | 13,7 % | 11,8 % | −1,3 % |
Nøkkeltallene er regnet ut av oss fra tallene i årsregnskapet.
Detaljer for ett år
Balanse 2025
Eiendeler1,2 mill. kr
Anleggsmidler9 %105 334 kr
Omløpsmidler91 %1,1 mill. kr
Egenkapital og gjeld1,2 mill. kr
Innskutt egenkapital3 %30 000 kr
Opptjent egenkapital4 %51 899 kr
Langsiktig gjeld24 %284 670 kr
Kortsiktig gjeld69 %833 173 kr
Resultatdetaljer 2025
| Beløp i 1 000 kr | 2025 | 2024 |
|---|---|---|
| Sum driftsinntekter | 1 540 | 1 362 |
| Sum driftskostnader | 1 511 | 1 380 |
| Lønnskostnader | 1 188 | 1 081 |
| Driftsresultat | 29 | −18 |
| Finansinntekter | 0 | 0 |
| Finanskostnader | 28 | 20 |
| Netto finans | −27 | −20 |
| Resultat før skatt | 2 | −38 |
| Årsresultat | −18 | −27 |
Roller
| Rolle | Navn | Født | Siden |
|---|---|---|---|
| Ledelse | |||
| Daglig leder | Alya Kadum Al-Salman | 1984 | |
| Styret | |||
| Styrets leder | Alya Kadum Al-Salman | 1984 | |
Aksjonærer
per 31.12.2025
| Aksjonær | Aksjer | Andel |
|---|---|---|
| Alya Kadum Al-Salman (født 1984) | 1 000 |
Organisasjon
Enheter
HovedenhetNorabi Språktjenester AS925 393 126
- Forretningsadresse
- Gullskårveien 5C, 1664 Rolvsøy
Underenheter1
- Sted
- Rolvsøy
- Ansatte
- Under 5
Historikk
8 hendelser siden 2020
- 2026
Nytt årsregnskap
2024 → 2025 · Omsetningen økte 1 361 567 kr → 1 539 869 kr
Hele kunngjøringen
- 2025
- 2024
Endring av forretningsadresse
Kommune 3004 Fredrikstad → 3107 Fredrikstad
Hele kunngjøringen
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
Registrert i Enhetsregisteret
Hele kunngjøringen