Top Notch Translations AS
Nedre Grilstadkleiva 2, 7060 Charlottenlund
Top Notch Translations AS er et aksjeselskap i Charlottenlund i Trondheim, stiftet 27. februar 2018. Selskapet driver med oversettelses- og tolkevirksomhet. Styrets leder er Jørn Egil Andreassen.
Fakta om Top Notch Translations AS
- Styreleder
- Jørn Egil Andreassen (f. 1971)
- Stiftet
- Kommune
- Trondheim
- Største eiere (2025)
Regnskap og nøkkeltall
Omsetning2,2 mill. kr−23,8 % mot 2024
Driftsresultat430 876 kr+351 % mot 2024
Årsresultat336 067 kr+350 % mot 2024
Egenkapital626 769 kr+116 % mot 2024
| Beløp i 1 000 kr | 2025 | 2024 |
|---|---|---|
| Sum driftsinntekter | 2 229 | 2 926 |
| Driftsresultat | 431 | −172 |
| Resultat før skatt | 431 | −172 |
| Årsresultat | 336 | −134 |
| Sum eiendeler | 1 122 | 984 |
| Egenkapital | 627 | 291 |
| Gjeld | 495 | 693 |
Regnskapsregisteret, årsregnskap 2025
Hva som har skjedd
- Omsetningen falt · 2 926 051 kr → 2 229 474 kr
- Nytt årsregnskap · 2024 → 2025
- Godkjent årsregnskap · Årsregnskap for 2024
- Godkjent årsregnskap · Årsregnskap for 2023
Verdt å merke seg
- Omsetningen falt 23,8 % i 2025
Offisiell foretaksinformasjon
Vedtektsfestet formål
Oversettelse av tekster fra norsk til engelsk og engelsk til norsk, i tillegg til språkvask og språklig bearbeiding av engelske og norske tekster for øvrig.
- Juridisk navn
- TOP NOTCH TRANSLATIONS AS
- Org.nr.
- 920 497 446
- Selskapsform
- Aksjeselskap
- Stiftet
- 27.02.2018
- Registrert
- 01.03.2018
- Bransje
- Oversettelses- og tolkevirksomhet 74.300
- Aksjekapital
- 30 000 kr
- Forretningsadresse
- Nedre Grilstadkleiva 2, 7060 CharlottenlundÅpne i kart
- Kommune
- Trondheim
- Status
- Aktiv
Registrert i
- MVA-registeret
Regnskap
Alle år
Beløp i 1 000 kr| Regnskapslinje | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sum driftsinntekter | 2 229 | 2 926 | 2 857 | 2 182 | 2 303 | 2 016 | 1 683 | 296 |
| Driftsresultat | 431 | −172 | 31 | 56 | −59 | 54 | 289 | 262 |
| EBITDA | 62 | −58 | ||||||
| Resultat før skatt | 431 | −172 | 31 | 57 | −58 | 55 | 289 | 262 |
| Årsresultat | 336 | −134 | 24 | 44 | −45 | 43 | 225 | 203 |
| Sum eiendeler | 1 122 | 984 | 865 | 858 | 747 | 754 | 738 | 340 |
| Egenkapital | 627 | 291 | 425 | 401 | 357 | 402 | 359 | 134 |
| Gjeld | 495 | 693 | 440 | 456 | 390 | 352 | 380 | 206 |
Balanse over tid
Årsregnskap 2025
Balanse 2025
Eiendeler1,1 mill. kr
Omløpsmidler100 %1,1 mill. kr
Egenkapital og gjeld1,1 mill. kr
Innskutt egenkapital3 %30 430 kr
Opptjent egenkapital53 %596 339 kr
Kortsiktig gjeld44 %494 752 kr
Resultatdetaljer 2025
| Beløp i 1 000 kr | 2025 | 2024 |
|---|---|---|
| Sum driftsinntekter | 2 229 | 2 926 |
| Sum driftskostnader | 1 799 | 3 098 |
| Lønnskostnader | 1 462 | 2 195 |
| Driftsresultat | 431 | −172 |
| Finanskostnader | 0 | 0 |
| Netto finans | 0 | 0 |
| Resultat før skatt | 431 | −172 |
| Årsresultat | 336 | −134 |
Nøkkeltall
beregnet
| Nøkkeltall | 2025 | 2024 | 2023 |
|---|---|---|---|
| Driftsmargin | 19,3 % | −5,9 % | 1,1 % |
| Egenkapitalandel | 55,9 % | 29,6 % | 49,1 % |
| Likviditetsgrad 1 | 2,27 | 1,36 | 1,94 |
| Totalkapitalrentabilitet | 40,9 % | −18,6 % | 3,6 % |
Roller
Nå · 5
Styret
| Rolle | Navn | Født |
|---|---|---|
| Styrets leder | Jørn Egil Andreassen | 1971 |
| Styremedlem | Marte Solberg | 1968 |
| Styremedlem | Rebecca Susan Segebarth | 1959 |
| Styremedlem | Donald Walter Osthoff | 1960 |
Revisor og regnskapsfører
| Rolle | Navn | Født |
|---|---|---|
| Regnskapsfører | Kjem AS |
Aksjonærer
per 31.12.2025
| Aksjonær | Aksjer | Andel |
|---|---|---|
| Rebecca Susan Segebarth (født 1959) | 150 | |
| Kvithuset Holding AS | 150 |
Aksjonærregisteret mangler 2020.
Aksjonærregisteret (Skatteetaten), 2025Organisasjon
Enheter
HovedenhetTop Notch Translations AS920 497 446
- Forretningsadresse
- Nedre Grilstadkleiva 2, 7060 Charlottenlund
Underenheter1
- Sted
- Charlottenlund
Historikk
12 hendelser siden 2018
- 2026
Omsetningen falt
2 926 051 kr → 2 229 474 kr
- 2025
- 2024
- 2023
Endring av forretningsadresse
Nedre Grilstadkleiva 2, 7053 Ranheim → Nedre Grilstadkleiva 2, 7060 Charlottenlund
Hele kunngjøringen
- 2022
- 2021
- 2020
Endring av styre
Styret: leder Jørn Egil Andreassen, 3 medlemmer
Hele kunngjøringen
- 2019
- 2018
Registrert i Enhetsregisteret
Hele kunngjøringen
Lignende bedrifter
Oversettere og tolker i Trondheim, nærmest i omsetning
Transylvania Tolketjenester AS1,2 mill. kromsetning 2025ASJensen TXT AS1 mill. kromsetning 2025ASThe Grown-Up Travel Company AS828 385 kromsetning 2025ASJoanna Opstad AS649 526 kromsetning 2025ASEli Knutsen AS523 882 kromsetning 2025ASMorfem Linguistics AS440 086 kromsetning 2025ASSpråk og Oversettelseservice AS395 299 kromsetning 2025ASGilbo AS18 800 kromsetning 2025AS
Oversettere og tolker i TrondheimAlle selskaper i Trondheim