Stateks AS

Org.nr. 916 376 472AksjeselskapOversettere og tolkerOversettelses- og tolkevirksomhetAktiv

Vikegata 18, 6150 Ørsta

Stateks AS er et aksjeselskap i Ørsta, stiftet 1. desember 2015. Selskapet driver med oversettelses- og tolkevirksomhet. Styrets leder er Anne Grete Kolås Cenname.

Fakta om Stateks AS

Oppdatert 31.10.2026

Styreleder: Anne Grete Kolås Cenname (f. 1961)
Stiftet: 01.12.2015
Bransje: Oversettere og tolker i Ørsta
Kommune: Ørsta
Største eiere (2025): Adrian D Auria33,3 %
Anne Grete Kolås Cenname33,3 %
Ennio Cenname33,3 %

Regnskap og nøkkeltall

Omsetning1,1 mill. kr+39,3 % mot 2024

Driftsresultat−133 kr+65,9 % mot 2024

Årsresultat−133 kr+65,9 % mot 2024

Egenkapital29 854 kr−0,4 % mot 2024

Regnskap og nøkkeltall
Beløp i 1 000 kr	2025	2024
Sum driftsinntekter	1 143	820
Driftsresultat	0	0
Resultat før skatt	0	0
Årsresultat	0	0
Sum eiendeler	312	227
Egenkapital	30	30
Gjeld	282	197

Regnskapsregisteret, årsregnskap 2025

Hva som har skjedd

02.03.2026Godkjent årsregnskap · Årsregnskap for 2025
11.03.2025Godkjent årsregnskap · Årsregnskap for 2024
18.04.2024Godkjent årsregnskap · Årsregnskap for 2023
16.01.2024Endring av forretningsadresse · Tunheimbakken 22, 1340 Skui → Vikegata 18, 6150 Ørsta

Offisiell foretaksinformasjon

Vedtektsfestet formål

Ytelse av språktjenester så som oversettelse, språkvask og redigering av tekster, samt konsulentvirksomhet og informasjonstjenester og annet som naturlig faller sammen med dette.

Juridisk navn: STATEKS AS
Org.nr.: 916 376 472
Selskapsform: Aksjeselskap
Stiftet: 01.12.2015
Registrert: 11.12.2015
Bransje: Oversettelses- og tolkevirksomhet 74.300
Aksjekapital: 30 000 kr

Forretningsadresse: Vikegata 18, 6150 ØrstaÅpne i kart
Kommune: Ørsta
Status: Aktiv

Registrert i

MVA-registeret

Enhetsregisteret, lest 30.10.2026

Regnskap

Alle år

Beløp i 1 000 kr

Alle år
Regnskapslinje	2025	2024	2023	2022	2021	2020	2019	2018	2017	2016
Sum driftsinntekter	1 143	820	587	469	527	458	420	350	370	315
Driftsresultat	0	0	0	0	−1	0	0	0	0	0
EBITDA									0	0
Resultat før skatt	0	0	0	0	−1	0	0	0	0	0
Årsresultat	0	0	0	0	−1	0	0	0	0	0
Sum eiendeler	312	227	176	30	30	30	30	30	30	30
Egenkapital	30	30	30	30	30	30	30	30	30	30
Gjeld	282	197	145	0	0	0	0	0	0	0

Balanse over tid

Årsregnskap 2025

Balanse 2025

Eiendeler311 913 kr

Anleggsmidler0 %0 kr

Omløpsmidler100 %311 913 kr

Egenkapital og gjeld311 913 kr

Innskutt egenkapital10 %30 000 kr

Opptjent egenkapital−0 %−146 kr

Langsiktig gjeld0 %0 kr

Kortsiktig gjeld90 %282 059 kr

Resultatdetaljer 2025

Resultatdetaljer 2025
Beløp i 1 000 kr	2025	2024
Sum driftsinntekter	1 143	820
Sum driftskostnader	1 143	821
Lønnskostnader	1 000	691
Driftsresultat	0	0
Finansinntekter	0
Finanskostnader	0
Netto finans	0
Resultat før skatt	0	0
Årsresultat	0	0

Regnskapsregisteret, årsregnskap 2025

Nøkkeltall

beregnet

Nøkkeltall
Nøkkeltall	2025	2024	2023	2022	2021	2020	2019	2018	2017	2016
Driftsmargin	−0 %	−0,1 %	0,1 %	0 %	−0,2 %	0 %	0 %	0 %	0 %	0 %
Egenkapitalandel	9,6 %	13,2 %	17,3 %	100 %	100 %	100 %	100 %	100 %	100 %	100 %
Likviditetsgrad 1	1,11	1,15	1,21
Totalkapitalrentabilitet	−0,1 %	−0,2 %	0,4 %	0 %	−3,3 %	0 %	0 %	0 %	0 %	0 %

Nøkkeltallene er regnet ut av oss fra tallene i årsregnskapet.

Roller

Nå · 1 · Tidligere · 1

Styret

Styret
Rolle	Navn	Født
Styrets leder	Anne Grete Kolås Cenname	1961

Tidligere roller

Tidligere roller
Rolle	Navn	Født	Periode
Kontaktperson	Anne Grete Kolås Cenname	1961	til 09.03.2026

Enhetsregisteret, roller lest 30.10.2026

Aksjonærer

per 31.12.2025

Aksjonærer
Aksjonær	Aksjer	Andel
Adrian D Auria (født 2003)	1	33,3 %
Anne Grete Kolås Cenname (født 1961)	1	33,3 %
Ennio Cenname (født 1990)	1	33,3 %

Aksjonærregisteret mangler 2020.

Aksjonærregisteret (Skatteetaten), 2025

Organisasjon

Enheter

HovedenhetStateks AS916 376 472

Forretningsadresse: Vikegata 18, 6150 Ørsta

Underenheter1

UnderenhetStateks AS914 034 523

Sted: Ørsta

Enhetsregisteret, lest 30.10.2026

Støtte og tilskudd

2 tildelinger

Støtte og tilskudd
År	Giver	Formål	Ordning	Beløp
2016	Skatteetaten	The Romance Kharjas · Avslått		Ikke oppgitt
2016	Forskningsrådet	Støtte til bedrifter med ansatte som ønsker å ta doktorgrad_ikke gjeldende · Avslått	Prosjektstøtte	0 kr

Proff (støtteregistrene), lest 31.10.2026

Historikk

14 hendelser siden 2015

2026
1. Godkjent årsregnskap
  Årsregnskap for 2025
  kunngjort 02.03.2026 · Regnskap · Brønnøysundregistrene
  Hele kunngjøringen
  Les hos Brønnøysundregistrene
2025
1. Godkjent årsregnskap
  Årsregnskap for 2024
  kunngjort 11.03.2025 · Regnskap · Brønnøysundregistrene
  Hele kunngjøringen
  Les hos Brønnøysundregistrene
2024
1. Godkjent årsregnskap
  Årsregnskap for 2023
  kunngjort 18.04.2024 · Regnskap · Brønnøysundregistrene
  Hele kunngjøringen
  Les hos Brønnøysundregistrene
2. Endring av forretningsadresse
  Tunheimbakken 22, 1340 Skui → Vikegata 18, 6150 Ørsta
  kunngjort 16.01.2024 · Adresse · Brønnøysundregistrene
  Hele kunngjøringen
  Les hos Brønnøysundregistrene
3. Endring av forretningsadresse
  Kommune 3024 Bærum → 3201 Bærum
  kunngjort 01.01.2024 · Adresse · Brønnøysundregistrene
  Hele kunngjøringen
  Les hos Brønnøysundregistrene
2023
1. Godkjent årsregnskap
  Årsregnskap for 2022
  kunngjort 29.06.2023 · Regnskap · Brønnøysundregistrene
  Hele kunngjøringen
  Les hos Brønnøysundregistrene
2022
1. Godkjent årsregnskap
  Årsregnskap for 2021
  kunngjort 25.07.2022 · Regnskap · Brønnøysundregistrene
  Hele kunngjøringen
  Les hos Brønnøysundregistrene
2021
1. Godkjent årsregnskap
  Årsregnskap for 2020
  kunngjort 21.07.2021 · Regnskap · Brønnøysundregistrene
  Hele kunngjøringen
  Les hos Brønnøysundregistrene
2020
1. Godkjent årsregnskap
  Årsregnskap for 2019
  kunngjort 16.07.2020 · Regnskap · Brønnøysundregistrene
  Hele kunngjøringen
  Les hos Brønnøysundregistrene
2. Endring av forretningsadresse
  Kommune 0219 Bærum → 3024 Bærum
  kunngjort 01.01.2020 · Adresse · Brønnøysundregistrene
  Hele kunngjøringen
  Les hos Brønnøysundregistrene
2019
1. Godkjent årsregnskap
  Årsregnskap for 2018
  kunngjort 05.06.2019 · Regnskap · Brønnøysundregistrene
  Hele kunngjøringen
  Les hos Brønnøysundregistrene
2018
1. Godkjent årsregnskap
  Årsregnskap for 2017
  kunngjort 24.07.2018 · Regnskap · Brønnøysundregistrene
  Hele kunngjøringen
  Les hos Brønnøysundregistrene
2017
1. Godkjent årsregnskap
  Årsregnskap for 2016
  kunngjort 26.07.2017 · Regnskap · Brønnøysundregistrene
  Hele kunngjøringen
  Les hos Brønnøysundregistrene
2015
1. Registrert i Enhetsregisteret
  kunngjort 11.12.2015 · Registrering · Brønnøysundregistrene
  Hele kunngjøringen
  Les hos Brønnøysundregistrene